了解詳情
持有MSP醫療卡的卑詩省居民
對MSP病患治療的限制
目前，卑詩省政府限制我們的外科醫生不得私下為任何持有MSP醫療保險的病患提供MSP涵蓋的服務。也就是說，如果某項服務是由MSP涵蓋的（例如疝氣修補手術），而您持有有效的MSP醫療卡，我們無法為您提供該服務。若違規，我們的外科醫生將面臨首次違規罰款$10,000的處罰。因此，我們在PEH提供的大多數服務，無法提供給我們自己卑詩省的病人，但諷刺的是，我們卻可以為來自卑詩省以外地區（如亞伯達省或國際）的病人提供這些服務。
以下是一些例子來幫助說明這點：
範例一： 客戶A持工作簽證在加拿大，並已申請MSP醫療卡。客戶A希望進行私人腸胃內視鏡檢查。由於內視鏡檢查是MSP涵蓋的項目，我們的卑詩省外科醫生無法診治客戶A，因為客戶A已經申請了MSP卡。
範例二： 客戶B持有卑詩省MSP醫療卡，同時也是另一個國家的公民。客戶B希望就其胃部問題尋求私人第二意見。由於胃部問題是MSP涵蓋的項目，我們的外科醫生無法私下診治客戶B。不論客戶B是否是加拿大公民或擁有其他國籍，這點沒有影響。客戶B應透過公共系統，先找家庭醫生轉介專科醫師。
範例三： 客戶C持有卑詩省MSP醫療卡，並有痔瘡相關問題。客戶C正在考慮進行痔瘡結紮術或雷射痔瘡治療。由於結紮術是MSP涵蓋的項目，因此客戶C無法在PEH接受該治療。然而，如果病人有興趣接受我們提供的雷射痔瘡整形術（Laser Hemorrhoidoplasty）套組，而此項目不在MSP涵蓋範圍內，那我們則可以為其提供治療。
我們將於 2026 年初推出此項不受 MSP 覆蓋的雷射痔瘡整形術服務。多顆痔瘡可在同一次療程中處理。病人僅需接受鎮靜麻醉，術後即可返家，但建議在溫哥華地區停留 24 小時以便觀察。
如需進一步資訊，歡迎洽詢。
本診所的外科醫生 Dr. Emile Woo 為頭頸外科專科醫師，專注於甲狀腺手術，並接受過相關訓練，可提供超音波導引的甲狀腺細針穿刺切片檢查（Ultrasound Guided Needle Biopsy of the Thyroid）。
由放射科醫師執行的此項檢查屬於 MSP 覆蓋項目，並需排入一般等候名單。但若是由一般外科醫師執行此檢查，則不在 MSP 覆蓋範圍內，因此可供卑詩省居民選擇自費進行。
若卑詩省居民需要此項檢查，現在有了另一種選擇。但請注意，病人仍需先排入 MSP 等候名單以見外科醫師。
如需進一步資訊，歡迎洽詢。
若您有無疼痛、無症狀的脂肪瘤，並希望出於外觀考量將其移除，我們提供非 MSP 覆蓋的自費脂肪瘤切除套組服務。
如需進一步資訊，歡迎洽詢。
我們提供膠囊大腸鏡檢查套組服務，內容包括：
-
虛擬（線上）諮詢
-
到診進行膠囊大腸鏡檢查
-
術後的虛擬或電話追蹤回診
這是一項門診進行的非侵入性檢查，病人只需在診所停留一個上午，之後即可佩戴感應帶與錄影裝置離開。膠囊在大腸內行進時會拍攝數位影像，並將資料儲存於攜帶的錄影器中。
注意事項：
-
病人需在檢查前一日進行腸道清潔，步驟與傳統大腸鏡相同。
-
當膠囊於當日排出體外後，病人需於下一個工作日將錄影器與感應帶歸還診所。
-
資料須儘速上傳供外科醫師判讀，之後病人將會接獲通知安排追蹤回診。
由於膠囊大腸鏡並不適合所有病人，因此必須先接受負責外科醫師的完整評估與諮詢。
如有進一步疑問，歡迎洽詢。